Cuando trepamos por aquella cuesta
estábamos a la altura ocular de las puntas blancas
de los postes de telégrafos y los cables, cuántos cables,
chisporroteando como una hermosa mano al aire,
se curvaban al este y al oeste, lejos, lejos,
combándose bajo su carga de golondrinas.
Éramos pequeños y creíamos no saber nada
que valiera la pena. Las palabras, según creíamos, viajaban
por los cables en las brillantes bolsas de gotas de lluvia.
Cada una preñada de la luz del cielo,
el brillo de las líneas, y nosotros
hechos a tan infinitesimal escala
que podíamos pasar por el ojo de una aguja.
De La isla de las estaciones (Calamus, 2006)
Traducción de Pura López Colomé
No hay comentarios:
Publicar un comentario